Note the presence of trunk in each URL.
What 'username' do I use for svn+ssh?
If your developerConnection uses svn+ssh, using public/private keys for svn authentication, you are probably connecting as user 'svn' (with your svn username being determined by your identity from your public key).
<scm> <connection>scm:svn:svn+ssh://firstname.lastname@example.org/myproject/trunk</connection> <developerConnection>scm:svn:svn+ssh://email@example.com/myproject/trunk</developerConnection> </scm>
In this case you want to specify -Dusername=svn if you are authenticating with your own key.
If you use -Dusername=yourname you will need to have password access to your svn repository enabled.
How do I ...?
You need to ...