Resources Plugin

<project>
  <build>
    <plugins>
      <plugin>
        <groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
        <artifactId>maven-resources-plugin</artifactId>
        <version>2.2</version>
        <configuration>
           <!-- your example configuration here -->
        </configuration>
      </plugin>
    </plugins>
    <resources>
   
          <resource>
              <directory>myresources</directory>
          </resource>
          <resource>
              <directory>resource</directory>
          </resource>
      </resources>
      <testResources>
          <testResource>
              <directory>mytest/resource2</directory>
          </testResource>
          <testResource>
              <directory>mytest/myresources</directory>
          </testResource>
      </testResources>
  </build>
</project>