...
Hopefully, if we can gather enough information on how OSGi is built in the world, we can come up with a solution for building these bundles in Maven that is applicable to the widest audience possible. We'll post links to this area for design reviews on possible solutions that could be included in Maven 2.1 or later, based on discussion here.