If you don't already know Java, these pages are for you.
Numerical Processing:
Groovy Integer Math - choose from many types of integers
Groovy BigDecimal Math - for high-precision decimal math
Groovy Floating Point Math - for high-speed decimal math
Collections:
Lists and Sets - convenient notation to group items into a collection
Object Arrays - fixed-size arrays for faster collections
Maps and Sorted Maps - convenient notation to assign values to keys
Text Processing:
Strings and StringBuffers in Groovy NEW ON 30 APRIL 2007
Data Structures:
Blocks, Closures, and Functions
Expandos, Classes, and Categories
Miscellaneous:
Using Interceptors with the ProxyMetaClass - intercept calls to methods
Java Reflection in Groovy - how to examine and manipulate objects and their fields and methods when their names aren't known at compile time.